Find local repos with jmdns

This enables users to find local repos on local wifi using mDNS. Local repos can be advertized according to a preference, and you can find local repos by browsing via mDNS in ManageRepos under the "Find Local Repos".

This also includes fixes for the SignedRepoUpdater tests, and comments out other tests that have not yet worked.