"Updates" section: buttons periodically unresponsive

• Device OS and version: Android 10
• Device model/manufacturer: SM-N960U
• F-Droid version (in the About screen): 1.10
• F-Droid privileged extension version (if installed): N/A

What did you do? (clear steps if possible)

Go to "Updates" tab when an update is available for any app.

What did you expect to see?

That the "Update" and "Show apps" buttons, when tapped would be immediately responsive.

What did you see instead?

The "Update" and "Show apps" buttons will periodically show no response when tapped, even with a stylus. (most other buttons in the "updates" tab, such as tapping on an app that has an update, display the same behavior)

If I move to a different section and then back, the issue usually resolves. I.e. the buttons become responsive (e.g. the "update button" will start updating apps)