Removing a repo does not remove that repo's apps from the Latest screen

Device OS and version: Android 7.0
Device model/manufacturer: Samsung galaxy S6
F-Droid version (in the About screen): 0.103.1
F-Droid privileged extension version (if installed): Not installed

What did you do? (clear steps if possible)

Clean install / clear data
Allow update to finish
Go to repo management screen and turn off the main f-droid repo
Go to Latest screen

What did you expect to see?

An empty screen

What did you see instead?

The same populated screen as before

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information