Fixes problem where CSP forbids this type of embedding. Also adds some
privacy because people wont get tracked by YouTube unless they click the
link.

By wrapping an `<img>` tag with a video thumbnail in an `<a
class="youtube" href="https://youtube.com?v=...">` tag, the websites CSS
will overlay a youtube play icon on top.