automatically generate list of mirrors to monitor from repo JSON

The list to use for official mirrors is in https://f-droid.org/repo/index-v2.json, it is repo.mirrors[]. That is what the clients used, and it is set by the config.yml on the production setup.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information