feat: leaving over federation & knocking

Closes #54 (closed) #56 (closed) #431 (closed)

Supersedes !695 (closed) !625 (closed)

• I agree to release my code and all other changes of this MR under the Apache-2.0 license