Adapt code to work with latest changes to Subscription.prototype.filters

See trac#7094.

Edited by Thomas Greiner