Long filter selections overflow the interface and push text out of the interface

Problem/Opportunity Statement

When multiple filter values are selected, the UI may overflow pushing other text (bulk actions, etc) out of the interface

What would success / a fix look like?

Making the chips use a wrappedRow may work, allowing multiple values to wrap. Sorting by length and then right aligning the option values works well for readability, and top-aligning chips keeps things from expanding too much