Add templates for bug report, feature request and merge request

Add several new description templates (see https://docs.gitlab.com/ee/user/project/description_templates.html) for bug reports, feature requests and merge requests.