add simple prometheus-operator setup

being able to show metrics in prometheus and grafana