Adding doc links for Windows and iOS policies
Description
Currently the doc links of the policy tooltips are available for Android policies. That should be added for Windows and iOS policies' tooltips as well.
Suggested Labels:
Optional comma-separated list of suggested labels. Non-committers can’t assign labels to issues, so this will help issue creators who are not a committer to suggest a possible label
Suggested Assignees:
Optional comma-separated list of suggested team members who should attend the issue. Non-committers can’t assign issues to assignees, so this will help issue creators who are not a committer to suggest possible assignees