gau3: add pixelmap rendering hint support
Description of requirement
Add support for pixelmap rendering hints to set colorization for nominal pixelmaps. Also use the order of classes from the rendering hint of the ead.
Acceptance criteria
- AC: use pixelmap rendering hint of ead
- AC: retain order of ead rendering hint
- AC: use colors of rendering hint to create a color map for nominal pixelmaps