Merge overlapping polygons error: pop from empty list