Manual modifiers are not applied to damage

When dragging damage onto a token, the manually entered modifiers (either the custom modifier, or any of the +/- buttons) do not apply to the damage.

Expectation: Damage is modified according to the modifiers