GitHub repo should be archived or should mirror the GitLab repo

https://github.com/ekylibre/active_list/ is not up-to-date, it needs:

• to be archived with updated README ;
• or to be deleted ;
• or to be the mirror of the GitLab repo.