Commit d4545fe7 authored by Erik Hetzner's avatar Erik Hetzner

add spanish 2a

parent ee0a2987
This source diff could not be displayed because it is too large. You can view the blob instead.
This diff is collapsed.
#+OPTIONS: num:nil toc:nil reveal_title_slide:nil
#+AUTHOR: Erik Hetzner
#+TITLE: El área de la bahía
* El área de la bahía
:PROPERTIES:
:reveal_background: ./sfbay-sat-bcc.jpeg
:reveal_background_trans: slide
:END:
* El área de la bahía
- Hay 7.2 millones de habitantes
- mas de 38 estados
- Habrá 9.2 millones de habitantes en 2040 (según ABAG, La Asociación de los gobiernos del área de la bahía)
- $535 bn en producto interno bruto (gross domestic product en ingles)
- mas de 46 estados
- mas de 162 países
- un área muy rico, pero con mucha pobreza
#+BEGIN_NOTES
Voy a hablar sobre El Área de la Bahía de San Francisco. Vivía aquí casi todo de
mi vida y me gusta mucho. Todo de mi familia está aquí, mis padres, casi todo de
mis tíos y primos, mis sobrinos, mi hermano, y mis amigos. Y también, nosotros
todos vivimos aquí.
#+END_NOTES
* La geografía
#+ATTR_HTML: :height 400px
file:sfbay-sat.jpeg
#+BEGIN_NOTES
Como ustedes saben, la región tiene cinco partes: el norte, el este, San
Francisco y la península, y el sur.
#+END_NOTES
** Condados
#+ATTR_HTML: :height 400px
file:condados.svg
#+BEGIN_NOTES
Estos son los condados de la área de la bahía.
#+END_NOTES
* La demografía
** Demografía
#+ATTR_HTML: :height 400px
file:etnico.png
** Inmigrantes, personas nacieron en otro país, por condado
#+ATTR_HTML: :height 400px
file:immigrants.png
** Gini
- un tamaño que muestra la desigualdad en la renta
#+ATTR_HTML: :height 400px
file:gini.png
- un numero mas grande indica que hay mas desigualdad
- Referencia: http://blogs.lib.uconn.edu/outsidetheneatline/2014/01/28/gini-index-of-income-inequality-for-u-s-counties/
* Las ciudades
** San Francisco
:PROPERTIES:
:reveal_background: ./san_francisco.jpeg
:reveal_background_trans: slide
:END:
** San Francisco
- población: 850,000
- todavía es el centro cultural de la región, pero San José es mas grande (en
habitantes)
#+BEGIN_NOTES
San Francisco ha sido el centro del área desde hace 150 años. Pero un el ultimo
medio siglo, ha sido menos importante. Por ejemplo, San José es una ciudad más
mayor en población.
#+END_NOTES
** 1906
:PROPERTIES:
:reveal_background: ./1906.jpeg
:reveal_background_trans: slide
:END:
#+BEGIN_NOTES
El terremoto, y el fuego que seguió de mil novecientos y seis destruyó un gran
porción de la ciudad. Esta foto se tomó desde el hotel de Saint Francis y se
muestra el fuego y destrución.
#+END_NOTES
** San José
:PROPERTIES:
:reveal_background: ./sfbay-sat-san-jose.jpeg
:reveal_background_trans: slide
:END:
** San José
- Anteriormente, el centro de la región agricultura del condado de Santa Clara
- Un ciuadad pequeño y rural.
#+ATTR_HTML: :height 400px
file:san_jose.jpeg
#+BEGIN_NOTES
http://oac.cdlib.org/ark:/13030/kt9m3nf6jc
#+END_NOTES
** San José
#+ATTR_HTML: :height 400px
file:kt0g5033vt.jpeg
http://oac.cdlib.org/ark:/13030/kt0g5033vt/
#+BEGIN_NOTES
En esta foto de alrededor de 1950 hay hombres que trabajan en una planta de
empaque, donde las verduras y frutas están enlatados en latas (cans) para que
duran mucho tiempo.
#+END_NOTES
** San José
- Ahora, la ciudad mas grande en la región y el centro de Silicon Valley
- Mas de 1 millón de personas
* Oakland
:PROPERTIES:
:reveal_background: ./sfbay-sat-oakland.jpeg
:reveal_background_trans: slide
:END:
* Oakland
:PROPERTIES:
:reveal_background: ./kt0j49q24k.jpeg
:reveal_background_trans: slide
:END:
#+BEGIN_NOTES
Este es el terminó del ferrocarril transcontinental, en Oakland. A este punto,
un ferry (un barco) llevó los pasajeros, y el tren, a través la bahía desde
Oakland a San Francisco. Hasta que el puente de la bahía fue construido, había
que cruzar la bahía en barco.
#+END_NOTES
* Oakland
- La tercer mas populoso ciudad en la región
- El puerto de Oakland es un principal puerto de la región
- Oakland ha sido un centro del transportación y comercio muy importante durante mucho años
#+BEGIN_NOTES
Yo vivía allí para quince años.
#+END_NOTES
* Ecología
:PROPERTIES:
:reveal_background: ./tomales_bay.jpeg
:reveal_background_trans: slide
:END:
* Ecología
- una bahía y un estuario
- muy cambiado por los humanos
- 40% de la agua de California drena a través la bahía
#+BEGIN_NOTES
La bahía es un área ecológico muy importante. Millones de pájaros usan el bahía para una
parada en el “Pacific Flyway”.
#+END_NOTES
* Fotos
:PROPERTIES:
:reveal_background: ./tomales_bay.jpeg
:reveal_background_trans: slide
:END:
#+BEGIN_NOTES
Saqué esta foto durante un paseo en bici cerca de la bahía de Tomales. Es una
bahía muy pequeña que está al lado de la Punta Reyes.
#+END_NOTES
* Bajo del Puente Golden Gate
:PROPERTIES:
:reveal_background: ./under-bridge.jpeg
:reveal_background_trans: slide
:END:
#+BEGIN_NOTES
Saquá esta foto durante un otro paseo en bici. Estuve debajo del Puente Golden
Gate.
#+END_NOTES
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment