v4.3.0: drop cosign signing — subtractive release

containers/image cannot verify our keyless signatures at pull time
(containers/container-libs#388 since Oct 2025, no fix landed).
Signing without verification is ceremony; remove the ceremony.

SBOM generation stays as real audit value. See basef README for the
upstream blocker + monthly re-check + how-to-re-enable runbook.