Fix Keysight PSU driver toggle output default for single output PSUs
Closes #42 (closed).
Adds aditional refactoring edits for the naming of helper functions to be more pythonic and abstraction of offline errors in connection optional mode.
Edited by Grant Eberle