Finalize initial installation and permissions

Issue #3144758 on drupal.org by jurgenhaas.

Make sure, that initial installation works without any errors and does all the required setup properly.

Also, validate all the permissions and make sure, that no action can be triggered while no external instance is being configured yet.