* Move connection object sanitisation into lib/Database.js

This further expands on #449 to allow using the Database class directly
in userland code without losing any functionality. 🎉

* Make the Database class part of public API

* Remove guard against no connection info

* Allow build/apidocs.sh to be run without global jsdoc installation