generate a sopv.1 manpage

Over in https://bugs.debian.org/1093053 , @guillem and i have been discussing manual pages for sopv implementations in debian.

I think it would be useful to produce a generic sopv.1 manpage that we could offer to systems that want to provide manual pages.