Inline `stem` expression doesn't render in page title

Apologies if this isn't expected to work. Using stem:[\LaTeX] in the page title (=) vs sections headers (==) renders as follows:

I suppose there are good reasons not to want this (the page title would need to render properly in other contexts), but I wanted to mention this issue in case there was a workaround I wasn't aware of. Thanks!