extreme values in poisson random generator

It seems that occasionally, egglib.random.poisson returns incorrectly small values. Check the rate of outlier values against the reference implementation https://en.cppreference.com/w/cpp/numeric/random/poisson_distribution.