Instead of only exposing the parameters in the Modelica model, we expose
all parameters read from the CSV file. This makes the behavior equal to
that of PIMixin, and as such can be moved to the common IOMixin.