add modflow 6 example

and run all runnable examples in the tests to keep them up to date

two were outdated