Skip to content

GitLab

Commit 1fe2a3ec authored by Andrius Mackonis's avatar Andrius Mackonis Committed by Weblate
Browse files

Translated using Weblate (Lithuanian) 

Currently translated at 14.6% (38 of 259 strings)

Translation: Dekko/ubuntu-ui-plugin
Translate-URL: https://translate.ubports.com/projects/dekko/ubuntu-ui-plugin/lt/
parent 01aaa864
Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
Showing with 39 additions and 39 deletions
i18n/lt.ts
View file @ 1fe2a3ec
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1">
<TS version="2.1" language="lt">
<context>
<name>AccountSettingsList</name>
<message>
......@@ -11,17 +11,17 @@
<message>
<location filename="../plugins/core/mail/settings/AccountSettingsList.qml" line="56"/>
<source>Details</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Išsamiau</translation>
</message>
<message>
<location filename="../plugins/core/mail/settings/AccountSettingsList.qml" line="60"/>
<source>Incoming Server</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Pašto serveris</translation>
</message>
<message>
<location filename="../plugins/core/mail/settings/AccountSettingsList.qml" line="64"/>
<source>Outgoing Server</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Siuntimo serveris</translation>
</message>
<message>
<location filename="../plugins/core/mail/settings/AccountSettingsList.qml" line="68"/>
......@@ -39,17 +39,17 @@
<message>
<location filename="../plugins/core/mail/setupwizard/components/AddAnotherUI.qml" line="89"/>
<source>New account created.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Nauja paskyra sukurta.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../plugins/core/mail/setupwizard/components/AddAnotherUI.qml" line="98"/>
<source>Continue</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Tęsti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../plugins/core/mail/setupwizard/components/AddAnotherUI.qml" line="113"/>
<source>Add another</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Pridėti kitą</translation>
</message>
</context>
<context>
......@@ -57,7 +57,7 @@
<message>
<location filename="../plugins/core/mail/contacts/AddressBookList.qml" line="12"/>
<source>Addressbooks</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Adresų knyga</translation>
</message>
<message>
<location filename="../plugins/core/mail/contacts/AddressBookList.qml" line="65"/>
......@@ -70,7 +70,7 @@
<message>
<location filename="../plugins/core/contacts/AddressBookStage.qml" line="34"/>
<source>Coming soon</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Greitai bus</translation>
</message>
</context>
<context>
......@@ -78,7 +78,7 @@
<message>
<location filename="../plugins/core/mail/components/AttachmentPanel.qml" line="81"/>
<source>Attachments</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Priedai</translation>
</message>
</context>
<context>
......@@ -86,7 +86,7 @@
<message>
<location filename="../plugins/core/mail/popovers/AttachmentPopover.qml" line="46"/>
<source>Delete</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Pašalinti</translation>
</message>
</context>
<context>
......@@ -94,7 +94,7 @@
<message>
<location filename="../plugins/extensions/attachments/AttachmentsStage.qml" line="34"/>
<source>Coming soon</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Greitai bus</translation>
</message>
</context>
<context>
......@@ -102,12 +102,12 @@
<message>
<location filename="../plugins/core/mail/components/AuthenticationSelector.qml" line="45"/>
<source>Authentication</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Autentifikavimas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../plugins/core/mail/components/AuthenticationSelector.qml" line="60"/>
<source>PLAIN</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Grynasis</translation>
</message>
<message>
<location filename="../plugins/core/mail/components/AuthenticationSelector.qml" line="61"/>
......@@ -125,12 +125,12 @@
<message>
<location filename="../plugins/core/mail/setupwizard/states/AutoConfigState.qml" line="35"/>
<source>Searching for configuration.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Ieškoma nustatymų.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../plugins/core/mail/setupwizard/states/AutoConfigState.qml" line="77"/>
<source>IMAP server found</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Surastas IMAP serveris</translation>
</message>
<message>
<location filename="../plugins/core/mail/setupwizard/states/AutoConfigState.qml" line="78"/>
......@@ -145,7 +145,7 @@ Would you like to use this instead?</source>
<message>
<location filename="../plugins/core/mail/composer/BottomEdgeComposer.qml" line="65"/>
<source>Attachments</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Priedai</translation>
</message>
</context>
<context>
......@@ -153,7 +153,7 @@ Would you like to use this instead?</source>
<message>
<location filename="../plugins/core/calendar/CalendarStage.qml" line="34"/>
<source>Coming soon</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Greitai bus</translation>
</message>
</context>
<context>
......@@ -161,7 +161,7 @@ Would you like to use this instead?</source>
<message>
<location filename="../plugins/core/mail/composer/ComposeWindow.qml" line="22"/>
<source>Dekko Composer</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Dekko rašyklė</translation>
</message>
</context>
<context>
......@@ -169,7 +169,7 @@ Would you like to use this instead?</source>
<message>
<location filename="../plugins/core/mail/composer/Composer.qml" line="52"/>
<source>Attach</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Prisegti</translation>
</message>
</context>
<context>
......@@ -178,13 +178,13 @@ Would you like to use this instead?</source>
<location filename="../imports/dialogs/ConfirmationDialog.qml" line="50"/>
<location filename="../plugins/core/mail/dialogs/ConfirmationDialog.qml" line="50"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Atšaukti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../imports/dialogs/ConfirmationDialog.qml" line="63"/>
<location filename="../plugins/core/mail/dialogs/ConfirmationDialog.qml" line="63"/>
<source>Confirm</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Patvirtinti</translation>
</message>
</context>
<context>
......@@ -192,12 +192,12 @@ Would you like to use this instead?</source>
<message>
<location filename="../plugins/core/mail/views/ContactFilterView.qml" line="112"/>
<source>Add contact</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Pridėti kontaktą</translation>
</message>
<message>
<location filename="../plugins/core/mail/views/ContactFilterView.qml" line="123"/>
<source>Send message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Išsiųsti</translation>
</message>
</context>
<context>
......@@ -205,7 +205,7 @@ Would you like to use this instead?</source>
<message>
<location filename="../plugins/core/mail/contacts/ContactListPage.qml" line="11"/>
<source>Address book</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Adresų knyga</translation>
</message>
</context>
<context>
......@@ -213,42 +213,42 @@ Would you like to use this instead?</source>
<message>
<location filename="../plugins/core/mail/contacts/ContactView.qml" line="11"/>
<source>Contact</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Kontaktas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../plugins/core/mail/contacts/ContactView.qml" line="61"/>
<source>Email</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>El. paštas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../plugins/core/mail/contacts/ContactView.qml" line="78"/>
<source>Phone</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Telefonas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../plugins/core/mail/contacts/ContactView.qml" line="92"/>
<source>Address</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Adresas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../plugins/core/mail/contacts/ContactView.qml" line="96"/>
<source>Street</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Gatvė</translation>
</message>
<message>
<location filename="../plugins/core/mail/contacts/ContactView.qml" line="102"/>
<source>City</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Miestas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../plugins/core/mail/contacts/ContactView.qml" line="108"/>
<source>Zip</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Indeksas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../plugins/core/mail/contacts/ContactView.qml" line="114"/>
<source>Country</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Šalis</translation>
</message>
</context>
<context>
......@@ -256,7 +256,7 @@ Would you like to use this instead?</source>
<message>
<location filename="../plugins/core/mail/contacts/ContactsListView.qml" line="36"/>
<source>Search</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Ieškoti</translation>
</message>
</context>
<context>
......@@ -264,12 +264,12 @@ Would you like to use this instead?</source>
<message>
<location filename="../plugins/core/mail/webview/ContentBlockedNotice.qml" line="41"/>
<source>Remote content blocked</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Nutolęs turinys užblokuotas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../plugins/core/mail/webview/ContentBlockedNotice.qml" line="54"/>
<source>Allow</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Leisti</translation>
</message>
</context>
<context>
......@@ -290,17 +290,17 @@ Would you like to use this instead?</source>
<message>
<location filename="../plugins/core/mail/settings/CopyFoldersGroup.qml" line="124"/>
<source>Standard folders</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Standartiniai aplankai</translation>
</message>
<message>
<location filename="../plugins/core/mail/settings/CopyFoldersGroup.qml" line="136"/>
<source>Detect standard folders</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Aptikti standartinius aplankus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../plugins/core/mail/settings/CopyFoldersGroup.qml" line="152"/>
<source>Detect</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Aptikti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../plugins/core/mail/settings/CopyFoldersGroup.qml" line="173"/>
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment