Deleting from search result has no visible effect

Steps to reproduce :

• click the magnifying glass icon
• input a search criteria and enter
• from the list, whipe a message to the right to show the trash can
• click the trash can

Expected result : the message is deleted

Actual result : nothing happens