Differentiability of DataFold

@dlehm To summarize our discussion in person:

• Make the DMAP algorithm differentiable

Open Questions:

• AD Framework to be use - jax ?
• Unit tests ?

Could you give me pointers that could help me get started?