fix: submissions needs a list of dataSets UUIDs

• also make it possible to have multiple datasets -> []uuid.UUID instead of a single one