Replace dateutil with tzlocal

Since pglift works for python >3.10, it's better to switch to tzlocal (python >3.9) and get rid on dateutil. This will help us get rid of the dependency on python-six.