Update README.md file how to use this module

Thank you for your effort to create such an amazing module. As swoole server works differently than normal PHP fpm running behind the Apache or Nginx. Please update the README.md file about how to use it.

Also, I would like to contribute to this module. Please allow me access if possible.