gle -u does not create a group

gle -u creates a user for the built to run as that matches the uid/gid of the working tree but it does not create a named group in the container for the gid.