Sticky table header

Uses JavaScript to make the header of a table sticky for cases when position: sticky is working well enough. This includes using page scroll for vertical scrolling and container element horizontal scrolling.