Fix verbose message about key removal in luksKillSlot,luksErase and luksKremoveKey.

The crypt_keyslot_destroy() does not return keyslot number,
so return value 0 was always used as a keyslot reference.