Change git diff colors

As you can see from the screenshot below, the slightly off yellow and green used to indicate modified and new files / lines looks awful with the theme I have setup. Is there any way to make those customizable? I've tried modifying all the values in the style xml but none of them seem to affect it.