history visibility should be configurable when creating a room
Acceptance Criteria
- when creating a room (direct or group), an additional option to set the room visibility should be presented to the user
- in the UI this should be hidden ("advanced configuration" or something like this)