deprecate: cache digest (experimental cookie fallback)
deprecate: hsts/immutable/serviceworker header overrides

The custom headers mechanism is more flexible and supercedes the specific HTTP header support.

Cache digest support was limited to a Service Worker implementation. Better to just implement the server-side "diary" approach in future patch. Hopefully clients eventually implement it natively.