Add User-agent

See https://zulip.com/api/http-headers#the-user-agent-header