Create a top level flexshare
Add an option to share the folder /var/flexshare/shares so only a single drive needs to be mapped to be able to use all shares. Normal security will stop you accessing the shares you can see but are not authorised to.
The new share should not show any of the website bind mounts. It should have the recycle facility.