kpet-db: Automatic compose updates

Jira: CKI-37

Jira: CKI-6382

Jira: CKI-6453