Use S6 as a process supervisor

See: S6 Overlay on GitHub.