Consider to investigate migrating to readthedocs format
In future We should consider ti migrate to the format used by https://docs.readthedocs.io/en/stable/tutorial/
In future We should consider ti migrate to the format used by https://docs.readthedocs.io/en/stable/tutorial/