swupdate: Drop conditional includes for buster

Stretch in now dropped. The conditional includes for buster is now not
needed. Those includes are applicable to buster as well as bullseye.

Signed-off-by: Vijai Kumar K <Vijaikumar_Kanagarajan@mentor.com>