Add masrkdown failtest

We should also have a fail test for markdown, currently only hadolint and shellcheck have this. For markdown however, we are held back because of https://github.com/markdownlint/markdownlint/pull/441 which basically means there's no way to create checkstyle output.

Once GitLab supports SARIF, we can migrate to that for everything instead. See #1 here.