Update the spelling of application file

Renamed applicaton to application. This caused head ache because in the documentation it was spelled correctly and could cause errors with authentication.

closes gitlab-org/gitlab-runner#4519 (moved)