ch-test: can’t run multiples test suites in parallel
`ch-test` can’t be run by a single user in parallel with another `ch-test`, even if they use separate image storage and packed/unpacked image dirs. I believe the culprit is line 758 of `bin/ch-test`:
```
TMP_=/tmp/ch-test.tmp.$USER
```
This could be updated to depend on (e.g.) `$CH_IMAGE_STORAGE`.
issue