ltrace fails on scripts: x is not an ELF file

currently, ltrace fails on scripts, and i have to explicitly call the script interpreter

this is unexpected, because strace works with scripts

in some cases, the executable in $PATH is a wrapper script for the binary executable

see also https://stackoverflow.com/questions/49708106/usr-bin-google-chrome-is-not-an-elf-file

$ strace -ff -e open chromium https://httpbin.dev/get

$ ltrace -f -e open chromium https://httpbin.dev/get
"/run/current-system/sw/bin/chromium" is not an ELF file

$ ltrace -f -e open bash -e $(which chromium) https://httpbin.dev/get

$ head -c2 $(which chromium)
#!

$ head -n1 $(which chromium)
#! /nix/store/9vafkkic27k7m4934fpawl6yip3a6k4h-bash-5.2-p21/bin/bash -e

$ file -L $(which chromium)
/run/current-system/sw/bin/chromium: a /nix/store/9vafkkic27k7m4934fpawl6yip3a6k4h-bash-5.2-p21/bin/bash -e script, ASCII text executable, with very long lines (706)