Redirect to canonical URLs for pages like /home, /browse

The following discussion from !528 (merged) should be addressed:

• @epageperron started a discussion: (+2 comments)

  I'm not sure we should have a /home because it's the same as the / page (we should prob redirect anyone going to /home)