Only run CoNLL-Merge when transliteration changes
New issue: https://cdli.mpiwg-berlin.mpg.de/admin/inscriptions/2363512 conll merge should not be run on text entries which only update translation. To fix this, if we could select translation when updating text, then we could also use that information to not use conll merge. #1114 (comment 1456460452)