Implement support for the line-offset paint property

We should set line-offset based on QGIS's offset value.